Pre par godina bio si kamiondžija, majstor si otkad sam ja šerif.
Qualche anno fa tu eri un autista. Ora io sono lo Sceriffo e tu un appaltatore.
Sve otkad si... otkad si me cipovao i poslao ovamo... verovao ili ne, zivot je normalniji nego sto je bio.
Da quando tu... da quando tu mi hai messo il chip e mi hai mandata qui... credici o no, la vita e' molto piu' normale di quanto lo sia mai stata.
Uznemirena si otkad se taj tip pojavio, i tko god je...
Sei stata cosi' iperattiva da quando e' arrivato quel tale, - e chiunque sia...
Narastao si otkad sam te zadnji put vidio.
Sei cresciuto dall'ultima volta che ci siamo visti.
Omekšala si otkad služiš Tragaèu, zar ne?
Ti sei davvero rammollita da quando hai iniziato a servire il Cercatore, vero?
Ryane... drukèiji si otkad je otišla Val.
Ryan, sei un po'... cambiato da quando Val se ne e' andata.
Pitam samo kako si otkad ste, znaš, ti i Chris...
Chiedevo solo come vanno le cose, da quando... - lo sai, tu e Chris...
Zakasnio si. Otkad sam degradiran, moram da pokazujem liènu, ali je fotografija davno uslikana, dosta sam se ugojio, pa moram da zategnem lice i kažem,
Da quando mi hanno degradato devo mostrare il tesserino, ma la foto è di tanto tempo fa e ho messo su parecchi chili, per cui devo tirarmi la faccia e dire,
Dobro, dobro. Gledaj... Ovakva si otkad si bila sa Viktorijom.
Ok, ok, ascolta... ti comporti cosi' da quando hai preso il te' da Victoria.
Znala si otkad smo se upoznali.
Lo sai fin da quando ci siamo conosciuti.
Napredovala si otkad si postala vampir.
Sei cresciuta quando sei diventata un vampiro.
Drugaèiji si otkad si došao iz tundre.
Da quando sei tornato dalla tundra sei cambiato.
Takva si otkad sam postao kralj škole.
Sei nervosa dalla storia del re della festa di inizio anno.
Utišaj se! Nervozna si otkad si došla.
Hai una scopa nel culo da quando sei arrivata.
Nervozna si otkad smo krenuli od Bakice.
Sei in ansia da quando siamo usciti da Granny's.
Na rubu si otkad je došao.
Hai i nervi tesi da quando e' arrivato.
Iako se ponekad pitam tko si otkad smo došli ovdje.
Anche se a volte mi chiedo chi sei, da quando siamo venute qui.
Nadrkana si otkad smo se vratile iz zatvora.
Hai il broncio da quando siamo uscite dalla prigione.
I to nema veze s tvojim povredama, takva si otkad te poznajem!
E non preoccuparti, non c'entra nulla con l'incidente, perché sei così dal giorno in cui ti ho incontrata.
0.73497295379639s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Qualche anno fa tu eri un autista. Ora io sono lo Sceriffo e tu un appaltatore. 